Friday, January 16, 2009

Final Fantasy Dissidia Menu Translation


–Main Menu–

Story Mode

Quick Battle
-Map
-CPU Strength
-CPU Lv
-Type
-Random
-Attacker
-Braver
-etc (fight the different styles to figure out what they are)

Connection Mode

PP Catalogue
Museum
Playerdata Information
Option

–Customize Menu–

L=Battle Tips
Square=Mognet (Calender)
Triangle=Form Change
Select=Set Style
R= Plan Change Abilities

Select=Set Style

  • Attack Abilities
  • Brave Attacks
  • HP Attacks
  • Body Abilities
  • Action
  • Support
  • Extra
  • Default
  • Remove All
  • Full List

Item (Equipment)

  • Equip
  • Remove
  • Remove All
  • Optimize

Accessories

  • Equip
  • Remove
  • Remove All

Summon

  • Equip
  • Remove
  • Reserve
  • Unreserved

EX Mode

Battle Rise
Triangle=sort by
Square=toggle menu (change view)

Mission
Triangle=Sort
Square
=Change View

Shop

  • buy
  • sell

Option
Start= Default

Battle Tutorial

  • Brave Attack and HP Attack
  • EXP Explanation
  • Ex Mode and Ex Burst
  • etc

Camera Control

  • Normal
  • Reverse

Camera Control Horizontal

  • Normal
  • Reverse

Camera Movement

  • Auto
  • Manual

Character Movement

  • Arrow Keys
  • Analogue

Camera Movement Speed

  • Slow
  • Normal
  • Fast

Movie Subtitles

  • On
  • Off

Lock-on Cursor

  • On
  • Off

Target Marker Cursor

  • On
  • Off

Battle Lock-on Ready (determines if you want to be locked on at the beginning of the battle or not)

  • On
  • Off

Battle Length type

  • Shoot
  • Long
  • Random

Battle Information (help screen pop up before battle)

  • Beginner
  • Normal
  • Off

BGM Volume, SE Volume, Voice Volume

  • On
  • Off

Event Subtitles

  • On
  • Off

Battle Mode
Action Battle
Command Battle
Event All Skip
Battle Replay
Data Save

  • Save
  • Erase save

Data Install Total

–Help Manual–

(Press Start on Customize menu)

  • Customize Menu
  • Help Manual Part 1
  • Help Manual Part 2
  • Let’s Learn the Status
  • Chocobo Walks
  • For each time you fight, he moves one step forward, Even if you lose, the chocobo will move forward
  • Chocobo Hungers
  • Chocobo Tires
  • Chocobo Knows
  • Let’s Learn Abilities
  • Let’s Learn Items
  • Let’s Learn Accessories
  • Mission Time!
  • Shop Time!




Readers who read this page, also read:




Bookmark and Share My Zimbio http://www.wikio.com

0 comments: